Yen Press, ABD'nin Manhattan semtinde manga ve light novel yayınevi
Yen Press, Hachette Book Group'un bir parçası olarak manga, light novel ve grafik roman konusunda uzmanlaşmış, Manhattan merkezli bir yayınevidir. Şirket, hem Japonya ve Güney Kore'den çevrilmiş eserleri hem de Kuzey Amerika kitap pazarı için orijinal eserleri yayınlamaktadır.
Kurt Hassler, 2006 yılında Japon serilerini daha geniş bir İngilizce konuşan okuyucu kitlesine ulaştırmak için bu yayınevini Hachette Book Group bünyesinde kurdu. Kuruluşundan sekiz yıl sonra şirket, özel bir light novel markası başlattı ve Kore yapımı eserleri Kuzey Amerika raflarına taşımaya başladı.
Bu yayınevi, manga ve light novel'ları çevirerek orijinal sanat eserini ve anlatı sesini korurken, Japon ve Kore hikaye anlatımı geleneklerini İngilizce konuşan kitlelerle buluşturur. Hayranlar duyuruları sosyal medya ve kongreler aracılığıyla takip eder; burada çalışanlar, Asya hikayelerini Batılı okuyuculara ulaştırmanın seçim süreci ve zorlukları hakkında sık sık bilgi paylaşır.
Kuzey Amerika'daki kitapçılar bu yayınevinin kitaplarını raflarında bulundururken, uluslararası siparişler çevrimiçi perakendeciler veya özel mağazalar aracılığıyla yapılabilir. Yeni çıkacak kitaplar yayınevinin web sitesinde ve e-posta bültenlerinde duyurulur, böylece okuyucular yayın tarihinden önce satın alma planlarını yapabilirler.
Bu yayınevi, Kuzey Amerika'da light novel'ları bağımsız bir kategori olarak kuran ilk yayınevi oldu ve onlara manga ile birlikte özel raf alanı tanıdı. Bu karar, diğer yayınevlerinin benzer programlar geliştirmesine ve sonunda Kore webtoon'larının basılı sürümlerinin yayınlanmasına zemin hazırladı.
Meraklı gezginler topluluğu
AroundUs; binlerce seçkin yeri, yerel ipucunu ve saklı hazineyi bir araya getirir ve her gün şu katkılarla zenginleşir: 60,000 katkıda bulunan dünya çapında.
