Le passage du Saumon, Paris 2. bölgede tarihi işaret.

Le passage du Saumon, Paris 2. bölgede bulunan, çok sayıda galeri aracılığıyla Rue Montmartre'ı Rue Bachaumont'a bağlayan kapalı bir geçitti. Kalan yapılar koruma statüsüne sahipti ve daha sonra Passage Ben Aiad olarak bilindi.

1763 yılında girişimci Rondel tarafından inşa edilen geçit, başlangıçta dört iç koridora sahipti. Yapının büyük kısmı 1899'da kentsel gelişim sırasında yıkıldı, ancak bazı bölümler hayatta kaldı.

Bu alan bir zamanlar bir balo salonuna ev sahipliği yapmış, 1848'de tiyatroya dönüşmüş ve Fransız aktris Rachel ilk derslerini burada vermiştir. Bu dönüşüm, mekanın o dönemde Paris'in tiyatro ve sanat sahnesinin bir parçası haline geldiğini gösterir.

Ziyaretçiler, geçidin bir zamanlar bağladığı iki sokak arasında yürüyerek eski geçidin yolunu izleyebilir. Günümüze ulaşan mimari özellikler yaya olarak erişilebilir ve 1997 itibarıyla korunmaktadır.

Osmanlı generali Mahmud, 1853'te geçidin Tunus çarşılarına benzerliğini fark ettikten sonra satın aldı. Bu gözlem, daha sonra Passage Ben Aiad olarak yeniden adlandırılmasına yol açtı ve mekanın uluslararası karakterini yansıttı.