Ayasofya'daki runik yazıtlar, İstanbul, Türkiye'deki runik yazıtlar

Bu runik yazıtlar üst galerideki mermer korkuluklara kazınmıştır ve beyaz taşa oyulmuş İskandinav harflerinden oluşur. Oymalardan biri Halfdan adını taşırken, diğeri daha kısadır ve kuzey bölümünde yer alır.

Bu oymalar, İskandinav savaşçıların Varangian Muhafızları olarak Konstantinopolis'te görev yaptığı 9. ve 11. yüzyıllara tarihlenmektedir. İkinci yazıt ancak 1975'te restorasyon çalışmaları sırasında keşfedilmiş ve gün yüzüne çıkarılmıştır.

Bu oymalar, İskandinav savaşçılarının Bizans imparatorlarının korumaları olarak hizmet ederken Hristiyanlığın en önemli kiliselerinden birine isimlerini kazıdıklarını gösterir. Ziyaretçiler bu kuzeyli paralı askerlerin izlerini Bizans mozaiklerinin ve İslam hat sanatının hemen yanında görebilir, farklı dönemlerin katmanlarını ortaya çıkarabilir.

Yazıtlar, merdivenlerle ulaşılan güney ve kuzey galerilerin üst katında yer alır. Şeffaf bir koruyucu kapak, harfleri daha fazla aşınmadan korurken yakından izlenmesine olanak tanır.

Akademisyenler hâlâ kuzeydeki oymanın doğru okunuşu üzerinde tartışmaktadır; bazı araştırmacılar Ári adını tanımlarken, diğerleri Arinbárðr'ı önermektedir. Halfdan yazıtı, Bizans mimarisindeki en bilinen İskandinav mirası olmaya devam etmekte ve sıklıkla orta çağ grafitisi olarak adlandırılmaktadır.