Священная роща Балта-Тиймез, Ukrayna, Kırım'ın Bahçesaray ilçesinde bulunan bitki doğa anıtı

Balta-Tiymez Kutsal Koru, Çufut-Kale yakınındaki Yoşafat Vadisi'ndeki eski Karay mezarlığında saplı meşe topluluğudur. 13'ü canlı, 16'sı kuru 29 meşe bulunur; gövdeler 1,3 m yükseklikte 2–4 m çevreli, ağaçlar 20–30 m boyundadır. Toprak yolun iki yanında alçak, yıpranmış taş levhalar sıralanır; bazıları göğüs hizasında dik, bazıları otlar ve yapraklar arasında devrilmiştir.

Koru, Yoşafat Vadisi'ndeki eski Karay mezarlığı Balta-Tiymez'de yer alır. Ukrayna Ulusal Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü laboratuvarının 11 Kasım 1998 tarihli dendrokronoloji incelemesi, günümüze ulaşan en yaşlı meşeleri 1780-1785 yıllarına tarihlendirdi. 19. yüzyıl sonu fotoğraflarında mezarlığın iç kesiminde yalnızca birkaç büyük ağaç görülür, gerisi çıplaktı; bugünkü sık meşcere sonradan büyüdü. Alan, 2011'de Kiev Ekolojik ve Kültürel Merkezi'nin girişimiyle botanik doğa anıtı oldu.

Balta-Tiymez adı bir Türk dilinden gelir ve 'balta değmeyecek' anlamına gelir; bu, bu meşelerin uzun süredir gördüğü korumaya işaret eder. Koru, Yoşafat Vadisi'ndeki eski Karay mezarlığında yer alır ve Karay halkının ağaçları kutsal saydığı, bugün de kullanılan bir kutsal mekân olmayı sürdürür.

Koru, Bahçesaray ilçesindeki Çufut-Kale mağara kenti yakınında, Yoşafat Vadisi'nde yer alır. Geniş bir toprak yol, Karaim mezarlığının alçak ve aşınmış taş levhaları arasından geçer; iki yanında yüksek ağaç gövdeleri yükselir. Zemin otluk ve eğimlidir, taş duvar ile kaya yüzeyinin yanında çalılar vardır; yalnızca yürüyerek ulaşılır.

Korunun adı Balta-Tiymez, bir Türk dilinde "balta değmeyecek" anlamına gelir; bu tabu meşeleri ayakta tutmuştur. Ukrayna Ulusal Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü'nün 1998 tarihli dendrokronoloji analizi, günümüze ulaşan en yaşlı meşeleri 1780-1785 yıllarına tarihlendirmiştir; yani yaklaşık 240 yaşındadırlar.