Moselle germanophone, Fransa'nın kuzeydoğusundaki Moselle departmanında Almanca konuşulan bölge
Almanca konuşulan Moselle, Fransa'nın kuzeydoğusundaki Moselle departmanının kuzey kesimidir ve Fransızca'nın yanı sıra Cermen lehçeleri hâlâ konuşulmaktadır. Bölge, mimarisi ve sokak düzeni yakındaki Almanya ve Lüksemburg sınırlarının ötesinde görülenlere çok benzeyen küçük kasaba ve köylerden oluşur.
Bölge, 1870 ile 1945 yılları arasında Fransa ile Almanya arasında birkaç kez el değiştirdi ve her yönetim değişikliği mimariye ve yerel dile bir iz bıraktı. 1945'ten sonra kalıcı olarak Fransa'nın parçası olduğunda, Cermen lehçeleri kaybolmadı, aileler içinde aktarılmaya devam etti.
Bazı köylerde Lüksemburgca ve Almanca ile ilgili yerel lehçeler hâlâ günlük hayatta, çoğunlukla yaşlı sakinler arasında konuşulmaktadır. Dükkan tabelaları ve sokak isimleri genellikle hem Fransızca hem de yerel dilde yazılmıştır ve bu da bölgeye yürürken kolayca fark edilen sınır ötesi bir his verir.
Çoğu köy küçüktür ve yürüyerek kolayca gezilebilir, ancak köyler arası hareket için toplu taşıma bağlantıları sınırlı olabileceğinden araba daha rahattır. Sarreguemines veya Forbach gibi daha büyük kasabalar daha fazla hizmet sunar ve üs olarak kullanmak için daha uygundur.
Bouzonville çevresinde, yerel lehçe Lüksemburgcaya o kadar yakındır ki, bu dili konuşanlar genellikle çok fazla çaba harcamadan konuşmaları takip edebilir. Bu, bölgenin kuzeyini, Lüksemburglu bir ziyaretçinin dilsel olarak kendini evinde hissedebileceği Fransa'da nadir bir yer yapar.
Meraklı gezginler topluluğu
AroundUs; binlerce seçkin yeri, yerel ipucunu ve saklı hazineyi bir araya getirir ve her gün şu katkılarla zenginleşir: 60,000 katkıda bulunan dünya çapında.
