Burg auf dem Falkenberg, Almanya'nın Hamburg kentinde ortaçağ kalesi

Falkenberg Kalesi, Hamburg'da hilal şeklindeki bir tepenin üzerinde yer alan ortaçağ yapısıdır. Günümüze ulaşan kalıntılar, yapıyı çevreleyen savunma duvarları ve hendeklerin izlerini içerir.

1905 yılındaki arkeolojik çalışmalar, alanın 9. yüzyıldan 13. yüzyıla kadar kullanıldığını ortaya çıkardı; eski atık katmanlarında çanak çömlek ve metal objeler bulundu. Bu uzun kullanım süresi, bölgenin Orta Çağ'da topluluklar için ne kadar önemli olduğunu gösteriyor.

Korsan efsanesi, bölgenin en bilinen yerel anlatısıdır: Störtebeker ve Gödeke Michels'in kalede kaldığı ve 1401'de yakalanıp idam edilmeden önce buraya bir hazine gömdüğü söylenir. Hazine avcılarının kazdığı derin çukur 1905'te incelenmiş ve halk arasında Göd' sien Kuhl adını almıştır; bazıları bunu Gödeke Michels'le ilişkilendirir. Buluntular ondan belirgin biçimde eski olduğu için hikâye efsane sayılır.

Alan, Hamburg'un Hausbruch semtindeki Fischbecker Heide'de, deniz seviyesinden 65 m yükseklikteki bir düzlükte yer alır; kuru hendek bugün yalnızca yamaçtaki bir basamak olarak seçilir. İşaretli bir patika kayıtlı değildir ve 1974'ten itibaren yapılan foseptik çukuru arkeolojik anıta zarar vermiştir. Arazi, görünür duvar örgüsü olmayan ağaçlık bir yamaçtır.

Yerel efsaneler, burayı 1400'lerin başında yakalanmadan önce hazine saklayan korsanlarla ilişkilendirir. Bu hikayeler yerin kimliğinin bir parçası haline gelmiş ve genellikle yerel halk ve ziyaretçiler tarafından anlatılmaktadır.