Steinbrüche im Fürther Stadtwald, Almanya, Fürth Şehir Ormanı'ndaki kum taşı ocağı

Steinbrüche im Fürther Stadtwald, Fürth'in batısında, Burgfarrnbach'ın güneyinde ve Zirndorf'un kuzeyindeki ormana yayılmış birkaç eski kumtaşı ocağıdır. Winterrangen, Steinbruchweg, Krummweg, Weiherhofer Hängen, Katzenstein ve Eschenaubuck gibi daha küçük alanlara ayrılır ve doğal anıt olarak korunur. En iyi korunanı olan Winterrangen ocağı yaklaşık 10.000 metrekarelik alan kaplar; eğik katmanlı, orta ile iri taneli Burg kumtaşından sekiz metreye varan duvarlarında işleme izleri görülür.

Fürth Kent Ormanı'ndaki kumtaşı ocakları, ormancılıkla birlikte bölgesel bir çıkarma endüstrisinin parçasıydı. Kaya, Triyas döneminde Germen Havzası'nda oluşmuş ve havza kenarında iri kumlu tortullar birikmiştir. Ocaklar artık kullanılmamakta ve yalnızca rekreasyon amaçlı hizmet vermektedir.

Felsenkeller mahzenleri başlangıçta bira depolamak için 1849 ile 1852 yılları arasında oluşturuldu ve insanlar daha sonra II. Dünya Savaşı sırasında onları sığınak olarak kullandı. Bu dönüşüm, alanın zaman içinde toplumun ihtiyaçlarını karşılamak için nasıl uyum sağladığını gösteriyor.

Ocaklar Fürth'ün batısında, Burgfarrnbach'ın güneyinde ve Zirndorf'un kuzeyindeki Fürther Stadtwald'da geniş bir alana yayılmıştır; yalnızca işaretli patikalardan yürüyerek veya bisikletle ulaşılır. Giriş yıl boyunca serbesttir. Bazı yerlerde düşme tehlikesi vardır ve altındaki kaya mahzenlerinin yeterince korunmamış havalandırma bacaları zeminde açılmaktadır.

Winterrangen ocağı yaklaşık 10.000 metrekareyle Fürth çevresinde en iyi korunmuş ocaktır. Sekiz metreye varan duvarlar belirgin işleme izleri taşır; dikey doğal çatlaklar taş ustalarının işini kolaylaştırmıştır. Bavyera Çevre Dairesi tarafından 563A001 jeotopu olarak tescil edilmiştir.