Ruhpolding, Almanya'nın Traunstein ilçesinde bir kaplıca kasabası
Ruhpolding, Bavyera'nın Traunstein ilçesinde, deniz seviyesinden 799 metre yüksekte, ormanlık yamaçlar ve dağ sırtları arasında yer alan bir kaplıca kasabasıdır. Kasaba merkezinden kuzeye ve doğuya vadiler açılırken, güneyde 1800 metreyi aşan zirveler manzarayı şekillendirir.
Kasaba, 13. yüzyılda bir Augustinus manastırı olarak kuruldu ve manastır kilisesinin çevresinde büyüdü. 19. yüzyılın sonunda doktorlar misafirleri dinlenmek için dağlara göndermeye başladı ve turizm ana gelir kaynağı haline geldi.
İsim Eski Bavyera dilinden gelir ve 'sakin yerleşim yeri' anlamına gelir; bu, ormanlarla çevrili bu konuma hâlâ uyuyor. Köy meydanında, zemin kat dükkanlarının üzerinde çiçek kutulu ahşap balkonlar bulunur ve hafta sonları geleneksel kıyafetler giyen yerel halk kiliseye yürür.
Yaz aylarında yürüyüş parkurları iyi işaretlidir; kolay vadi rotalarından zorlu dağ turlarına kadar çeşitlilik gösterir. Kışın ise başlangıç ve ileri seviye kayakçılar için birçok pist açılır. Tren istasyonu merkezdedir ve bölgeyi Münih ile Salzburg gibi büyük şehirlere bağlar.
Chiemgau Arena, uluslararası biatlon yarışma mekânıdır ve yıl boyunca profesyonel sporcuların antrenmanlarını izleme imkânı sunar. Yaz aylarında sporcular tekerlekli kayaklarla parkurda kayarken atış poligonları da açık kalır.
Meraklı gezginler topluluğu
AroundUs; binlerce seçkin yeri, yerel ipucunu ve saklı hazineyi bir araya getirir ve her gün şu katkılarla zenginleşir: 60,000 katkıda bulunan dünya çapında.
