Two Mausoleums of the Southern Tang Dynasty, Çin, Nanjing, Jiangning ilçesinde arkeolojik alan ve mozole

Güney Tang Hanedanı'nın iki mozolesi, Nanjing'in Jiangning ilçesindeki Zutang Dağı'nın güney eteğinde yer alan Li Bian (Qinling) ve Li Jing (Shunling) türbeleridir. 943'te inşa edilen Qinling 21,48 m uzunluğunda, 10,45 m genişliğinde ve 5,3 m yüksekliğinde olup üç ana oda ve on yan odadan oluşur. 961'de inşa edilen Shunling 21,9 m uzunluğunda, 10,12 m genişliğinde ve 5,42 m yüksekliğinde olup üç ana oda ve sekiz yan odadan oluşur. Her ikisi de ahşap yapıları taklit eden tuğla çok odalı mezarlardır.

Qiling mezarı, Güney Tang'ın kurucusu Li Bian ve İmparatoriçe Song için 943'te; Shunling mezarı ise Li Jing ve İmparatoriçe Zhong için 961'de inşa edildi. Mezarlar, çobanların açtığı bir delikten çıkan eşyaları satan kaçak kazıcıların yakalanmasının ardından 1950-1951 arasında kazıldı. 1988'de alan, Ulusal Düzeyde Korunan Önemli Tarihi ve Kültürel Sit ilan edildi.

Yeraltı odalarındaki duvar resimleri, çiçekler, bulutlar ve göksel motifleri azurit, malakit ve zinober gibi doğal pigmentlerle işlenmiştir. Bu sanat eserleri, o dönemde değer verilen sanatsal zevkleri ve zanaatkârlığı ortaya koymaktadır.

Arkeolojik alan, Nanjing'deki Zhonghua Kapısı'na yaklaşık 22 kilometre uzaklıktadır ve yürüyerek ulaşılabilir; tümsekler çevrenin iyi bir manzarasını sunar. Yağmur sonrası ıslak toprak yolları kayganlaştırabileceğinden, ziyaret için kuru hava tercih edilmelidir.

Mezarlar 1950 baharında polisin Konfüçyüs Tapınağı pazarında satılan antikaları fark etmesiyle bulundu; dükkân sahibinin sorgusu yağmalanmış mezar eşyalarını ortaya çıkardı. Daha önce bir çoban, Zutang Dağı'nın güney yamacındaki Taizidun'da çökmüş bir delik bulmuş ve keşfe yol açmıştı.