Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, Kanada, Ottawa'da profesyonel çatı örgütü
Bu konsey, Kanada'nın yedi eyaletinde dil uzmanları için profesyonel standartları ve sertifikasyon süreçlerini denetleyen bir çatı örgütüdür. Çevirmenler, terimbilimciler ve tercümanlar için sınavlar ve yeterlilik belgeleri düzenler.
Bu kuruluş, 1956'dan beri faaliyet gösteren Kanada Çevirmenler ve Tercümanlar Derneği'nin devamı olarak 1970 yılında kurulmuştur. Kuruluşu, ülke genelinde birleşik profesyonel standartlara olan artan ihtiyacı yansıtıyordu.
Konsey, konferans tercümanları, mahkeme tercümanları ve tıbbi tercümanlar gibi farklı dillerde çalışan çeşitli profesyonel roller için standartlar belirler. Her uzmanlık, alanının belirli ihtiyaçlarını yansıtır.
Dil uzmanları, konsey tarafından düzenlenen yıllık sınavlarla sertifika alabilir ve katılımcı eyaletlerde tanınan yeterlilik belgeleri edinebilirler. Çoğu başvuru sahibi, mesleki yeterliliklerini göstermek için yazılı ve uygulamalı sınavlara hazırlanmalıdır.
Üye dernekler, sertifikalı profesyonellerin Kanada'nın farklı eyaletleri arasında yeterlilik belgelerini transfer etmelerine olanak tanıyan bir karşılıklılık anlaşması altında faaliyet gösterir. Bu sistem, dil uzmanlarının coğrafi olarak geniş bir ülkede çalışmasını kolaylaştırır.
Meraklı gezginler topluluğu
AroundUs; binlerce seçkin yeri, yerel ipucunu ve saklı hazineyi bir araya getirir ve her gün şu katkılarla zenginleşir: 60,000 katkıda bulunan dünya çapında.