Monument to the Kings of Šumava, Prachatice ilçesindeki Kvilda köyündeki anıt
Šumava Kralları Anıtı, Kvilda yakınındaki Františkov yerleşiminde, Teplá Vltava üzerindeki ahşap köprüden birkaç düzine metre uzakta, yol kenarındaki yüksek bir noktada duran, Vltava Nehri'nden çıkarılmış granit bir dikilitaştır. Çekçe-Almanca yazıt taşır; Çekçe bölümü, özgür düşünceli vatandaşların Şubat 1948'den sonra bu patikadan yurtlarını terk ettiğini belirtir.
Anıt, 19 Haziran 2004'te Çek-Alman Anlayışı Dostlar Çevresi, otelci František Talián ve Kvilda'daki Radost turizm servisinin girişimiyle açıldı. Kilián «Franz» Nowotny'nin kullandığı «Kanal 54» kaçakçı yolunda durur ve Şubat 1948'ten sonra insanları kapalı sınırdan geçiren rehberleri anar. Mayıs 1950'de ihanete uğrayan geçişin bir katılımcısı törene katıldı.
“Šumava Kralları” adı, 1940'lı ve 1950'li yıllarda kapalı sınırı geçmek isteyenlere rehberlik eden kaçakçıları ifade eder. Anıt, Kilián “Franz” Nowotny'nin kullandığı “Kanal 54” adlı güzergâhta yer alır. Çekçe yazıtı, Şubat 1948'den sonra ülkesini terk eden vatandaşları ve onlara hayatlarını riske atarak rehberlik edenleri anar.
Anıt, Kvilda ile Borovy Laky arasındaki yolun kenarında, Frantiskov yakınında Tepla Vltava üzerindeki ahşap köprüden birkaç düzine metre uzakta yüksek bir noktada durur. 1989'a kadar halka kapalı olan eski sınır bölgesindedir; bu yüzden Kvilda tarafından yürüyerek yaklaşılır. Çekçe ve Almanca yazıtlı granit dikilitaş eski kaçakçı yoluna bakar.
Anıt, Çek-Alman kaçakçı ve Amerikan CIC ajanı Kilián „Franz“ Nowotny'nin kullandığı „Kanal 54“ adlı kaçakçılık yolunun üzerinde durur. Kendi ifadesine göre Bavyera ile Šumava arasında yaklaşık 2.000 yasa dışı sınır geçişi yaptı. Mayıs 1950'de Çekoslovakya'ya götürdüğü grup anıtın yakınında StB'nin tuzağına düştü; Nowotny Bavyera'ya kaçtı, diğer üç kişi üç gün içinde yakalandı.
Meraklı gezginler topluluğu
AroundUs; binlerce seçkin yeri, yerel ipucunu ve saklı hazineyi bir araya getirir ve her gün şu katkılarla zenginleşir: 92.576 katkıda bulunan dünya çapında.