Velký a Malý Polom, Çek Cumhuriyeti'nde Horní Bradlo'da doğa rezervi

Velký ve Malý Polom, Chrudim ilçesindeki Horní Bradlo'nun güneydoğusundaki orman kompleksinde yer alan Polom doğa koruma alanının birbirinden ayrı iki bölümüdür. 545–625 m yükseltide, 20,24 hektar alanda köknar-kayın bakir ormanı kalıntılarını, kaynak dişbudak ormanlarını ve dere kızılağaç meşcerelerini korur. Koruma alanında yosunlarla kaplı iri ağaç gövdeleri bulunur.

Polom, Železné hory sırtındaki son korunmuş köknar-kayın bakir orman parçasını korumak için 1933'te tabiatı koruma alanı ilan edildi. Korunan alan 1955'te ve 2011'de yeniden genişletilerek bugünkü büyüklüğüne ulaştı. Malý Polom ve Velký Polom adlı iki ayrı bölümden oluşur ve bunlara bazen birlikte Prales Polom denir.

Rezerv, Malý Polom ve Velký Polom adlı birbirinden ayrı iki bölümden oluşur; ikisine birlikte bazen Prales Polom, yani „Polom'un ilkel ormanı“ denir. Koruma alanı, AOPK ČR, özellikle de Železné hory Koruma Peyzaj Alanı idaresi tarafından yönetilir.

Rezerv, Chrudim ilçesindeki Horní Bradlo'nun güneydoğusundaki orman kompleksinde, 545–625 m yükseklikte yer alır. Malý Polom ve Velký Polom adlı iki ayrı bölümden oluşur; ikisi arasındaki güzergâhı önceden planlayın. Arazi, kaynaklar ve kızılağaç meşcereleri bulunan ormanlık bir sırttır; nemli ve engebeli zemin için uygun ayakkabı giyin.

Koruma alanının iki bölümü olan Malý ve Velký Polom bazen "Polom'un el değmemiş ormanı" anlamında Prales Polom olarak adlandırılır. Koruma alanında çeşitli yosunlarla kaplı devasa ağaç gövdeleri yükselir; Železné hory sırtında dikkat edilecek bir ayrıntıdır.