Saut Girard, Fransa'nın La Chaux-du-Dombief kentinde şelale
Saut Girard, Fransa'nın Jura bölgesindeki La Chaux-du-Dombief'te, Ilay mezrasının yakınında, yaklaşık 35 metre yüksekliğinde bir şelaledir ve Le Hérisson Nehri boyunca uzanan yedi şelalenin ilkidir. Su, kayaların üzerinden hızla düşer ve yüksek, sürekli bir ses çıkarır; bu ses, şelale görünmeden çok önce yakındaki patikalara ulaşır.
Bu site bir zamanlar 'Saut de la Forge' olarak da adlandırılırdı çünkü suyun gücü çivi yapan küçük bir fabrikayı çalıştırmak için kullanılıyordu. Bu kullanım uzun zaman önce sona erdi ve o zamandan beri burası Hérisson vadisini keşfeden yürüyüşçüler ve günübirlik ziyaretçiler için bir durak haline geldi.
Saut Girard adı, yerel efsaneye göre şelalenin tepesinden atlayan Girard adlı bir keşişten gelir. Bu hikaye nesiller boyunca aktarılmış ve ziyaretçilerin aşağıdaki suya bakmak için durduklarında sıklıkla hissettikleri bir ağırlık katar.
Şelale, Ilay mezrası yakınındaki otoparktan kısa bir yürüyüş mesafesindedir ve çoğu ziyaretçinin zorluk çekmeden takip edebileceği hafif bir yol boyunca uzanır. Sağlam ayakkabılar iyi bir fikirdir çünkü patikanın bazı bölümleri, özellikle yağmur sonrasında, engebeli olabilir.
Le Hérisson Nehri Fransızcada kirpi anlamına gelir, ancak adının 'kutsal su' anlamına gelen daha eski bir kelimeden geldiği düşünülür ve bu da tüm şelale zincirine farklı türde bir ağırlık katar. Saut Girard'ın hemen üzerindeki bir seyir noktası yukarıdan bir manzara sunar, ancak birçok ziyaretçi alt yolda kalarak bu manzarayı kaçırır.
Meraklı gezginler topluluğu
AroundUs; binlerce seçkin yeri, yerel ipucunu ve saklı hazineyi bir araya getirir ve her gün şu katkılarla zenginleşir: 60,000 katkıda bulunan dünya çapında.