Traboule 27 rue Saint Jean - 6 rue des Trois-Maries, Fransa'nın Vieux Lyon bölgesinde Rönesans dönemi geçidi

Saint Jean Sokağı 27 numaradaki traboule, eski şehirde Saint Jean Sokağı ile Trois-Maries Sokağı'nı birbirine bağlayan Rönesans dönemi bir geçittir. Birden fazla avludan geçer; farklı katlara yerleştirilmiş döner merdivenler ve İtalyan tarzı galeriler içerir.

Geçit, 16. yüzyılda tüccarların ve sakinlerin sokaklar arasında mal taşıması için bir kısayol olarak inşa edildi. Bu yapılar, Lyon'un Avrupa'da ipek ve finansın büyük bir merkezi haline geldiği dönemde ortaya çıktı.

Traboule adı, yerel Lyon lehçesinde 'geçmek' anlamına gelir. Bu geçit, şehrin ipek ticaretini şekillendiren İtalyan etkilerini gösterir; açık galeriler ve taş merdivenler, eski şehrin günlük yaşamının bir parçası olmaya devam etmektedir.

Erişim yaya olarak sağlanır ve geçit genellikle yürüyerek geçilebilir, doğrudan sokaktan giriş mümkündür. İç mekan dar ve loş olabilir, bu nedenle özellikle merdiven çıkarken rahat ayakkabılar önerilir.

Geçit yalnızca bir bağlantı yolu değil, aynı zamanda bir yerleşim alanıydı; üst galerilerde zanaatkârların ve tüccarların aileleriyle birlikte yaşadığı daireler bulunuyordu. Bu, bu yapıların özel yaşamı ve kamusal işlevi sıkı bir şekilde birbirine nasıl ördüğünü gösterir.