Inscription on the halo of the statue of Yakushi Nyorai, Ikaruga'daki Buda heykeli
Yakushi Nyorai heykeli, Hōryū-ji Tapınağı'nın Altın Salonu'nda bulunan bakır bir Buda heykelidir ve halesinin arkasında kazınmış bir yazıt bulunmaktadır. Yazıt, beş dikey satıra yayılmış toplam 90 karakter içerir.
Yazıt 607 yılında oluşturulmuş ve İmparator Yōmei'nin iyileşmesi için bir tapınak inşa etme ve bir Buda heykeli yaptırma sözünü kaydeder. Bu erken kayıt, Japon tarihindeki dini uygulamaları belgeleyen en eski belgelerden biri olarak durmaktadır.
Yazıt, Çin karakterlerini yerel dilbilgisi kalıplarıyla yaratıcı şekillerde harmanlayarak Japon yazısının nasıl geliştiğini gösterir. Karakterlerin düzeni, bu dönemin zanaatkârlarının değer verdiği sanatsal seçimleri ortaya koyar.
Eser, Altın Salon'un doğu tarafında yer alır ve Buda'nın halesindeki yazıt yakından görülebilir. Ziyaretçiler, kazınmış karakterlerin ince detaylarını yakından incelemek için zaman ayırmalıdır; çünkü uzaktan seçmek zordur.
Kazınmış karakterler, özellikle 'ten' ve 'dai' gibi karakterler belirgin şekilde sola yatıktır ve metne belirgin bir eğik görünüm verir. Bu yönlü eğiklik, bu yazıtı diğer tapınak metinlerinden ayıran dinamik bir görsel nitelik oluşturur.
Meraklı gezginler topluluğu
AroundUs; binlerce seçkin yeri, yerel ipucunu ve saklı hazineyi bir araya getirir ve her gün şu katkılarla zenginleşir: 60,000 katkıda bulunan dünya çapında.
