鬼之舌震, Okuizumo'da bir kanyon

Oni no Shitaburu, Japonya'nın Okuizumo bölgesinde Nita Nehri'nin biyotit granit kayaları oyarak oluşturduğu V şeklinde bir kanyondur. İki yandaki duvarlar dik bir şekilde iner ve nehir yatağı, yüzyıllar boyunca akan suyun şekillendirdiği büyük yuvarlak kayalarla doludur.

Kanyon, bölgede nesiller boyunca aktarılan ve Prenses Tamahi ile onu iç bölgelere kadar takip eden bir deniz yaratığını içeren bir hikayeyle bağlantılıdır. Bu efsane vadiye adını vermiş ve yerin o zamandan beri biliniş şeklini şekillendirmiştir.

Vadinin adı, bir deniz yaratığının Prenses Tamahi'ye aşık olduğu eski bir efsaneden gelir ve yerel halk bu kayaları uzun süredir bu hikayeyle ilişkilendirmiştir. Yol boyunca küçük tabelalar efsaneyi anlatır, böylece ziyaretçiler yürürken hikayeyi kolayca takip edebilirler.

Kanyon boyunca bir yürüyüş yolu uzanır ve rahat bir tempoda birkaç saatte tamamlanabilir. Yol üzerinde, vadinin derinliklerine bakan bir asma köprü vardır. Kışın kar koşulları zorlaştırabilir, bu yüzden ilkbahar, yaz veya sonbaharda ziyaret etmek daha kolaydır.

Oni no Shitaburu adının, 'özlem' veya 'bekleyiş' anlamına gelen eski bir kelimenin değişmiş hali olduğu düşünülmektedir. Bu kelime, eski hikayedeki deniz yaratığının hislerini ifade ediyordu. Zamanla bu kelime, 'şeytan dili' anlamına gelen bir kelimeye dönüştü ve bugün adın bu anlama geldiği anlaşılıyor.