Hindmarsh Island bridge controversy, Avustralya'nın Goolwa kentinde bir köprü

Hindmarsh Adası Köprüsü, Güney Avustralya'daki Goolwa'dan Murray Nehri üzerinden Hindmarsh Adası'na bağlanır. Yapı, daha önceki feribot bağlantısının yerini alan düz bir yoldur ve şimdi iki kıyı arasında arabalarla geçiş sağlar.

1994'te, Aborijin İşleri Bakanı Robert Tickner, sitenin kutsal doğasına ilişkin iddiaların ardından 25 yıllık inşaat yasağı getirdi. Köprü, yasak kaldırıldıktan sonra nihayet 2001'de tamamlandı.

Ngarrindjeri kadınları, köprü yerinin açıklanamayacak özel bir öneme sahip olduğunu ilan ederek 'gizli kadın işi' kavramını ortaya attı. Bu argüman, yerli bilgi sistemlerini Avustralya hukuki süreçleriyle doğrudan karşı karşıya getirdi.

Yapı normal karayolu trafiğine açıktır ve daha önce yalnızca feribotla ulaşılabilen adaya doğrudan araçla geçiş sağlar. Birkaç dakikada geçersiniz ve her iki kıyıda da otoparklar ve yürüyüş yolları bulunur.

2001'de Federal Mahkeme, geliştiricilerin tazminat taleplerini reddederek köprü konumuna ilişkin Aborijin geleneklerinin potansiyel geçerliliğini kabul etti. Bu karar, sözlü ve gizli geleneklerin bir mahkeme salonunda değerlendirilmesinin ne kadar zor olabileceğini gösterdi.