Étang de Hasselfurth, rezervuar
Hasselfurth Rezervuarı, Bitche yakınlarında, yoğun ormanlarla çevrili ve Kuzey Vosges Doğal Bölge Parkı'nın bir parçası olan insan yapımı bir göldür. Su kenarında yürüyüş yolları, piknik alanları, çocuk oyun alanı ve yaz aylarında tekne kiralama ve yüzme gibi su aktiviteleri için olanaklar sunar.
Rezervuar, 1980'lerde Bitche şehri tarafından satın alınarak rekreasyonel bir tesise dönüştürüldü. Ondan önce, kıyıda bir Cizvit kolejinin bulunduğu yerde, öğrenciler Başrahip Lamberton'ın kıyı boyunca inşa ettiği banyo tesislerini kullanarak yaz aylarında derslerden uzaklaşıyorlardı.
İsim yerel dilden gelir ve 'fındık göleti' anlamına gelir. Bugün, bölgeden aileler ve arkadaşlar burada düzenli olarak bir araya gelir ve burası nesiller boyu aktarılan bir sosyal buluşma yeri haline gelmiştir.
Site yıl boyunca ücretsiz ziyaret edilebilir ve arabayla kolayca ulaşılabilir; girişte bol miktarda otopark vardır. Yürüyüş yolları düzdür ve herkesin kullanımına uygundur; ancak yüzme gözetimli değildir, bu yüzden suya girerken dikkatli olunmalıdır.
TEPACAP adlı bir ağaç tepesi macera parkı birkaç yüz metre ötededir ve çeşitli zorluk seviyelerinde zip-line ve asma köprüler içeren halat kursları sunar. Park, rekreasyon olanaklarını genişletmiş ve açık hava heyecanı arayan aileleri çekmektedir.
Meraklı gezginler topluluğu
AroundUs; binlerce seçkin yeri, yerel ipucunu ve saklı hazineyi bir araya getirir ve her gün şu katkılarla zenginleşir: 60,000 katkıda bulunan dünya çapında.