Orte des Erinnerns, Almanya, Berlin'deki Bavyera Mahallesi'nde anıt
Orte des Erinnerns, Bavyera Mahallesi'nde bulunan bir anıttır; sokak lambalarına monte edilmiş, 1933'ten 1945'e kadar uzanan Yahudi karşıtı düzenlemeleri belgeleyen 80 adet çift taraflı plakadan oluşur. Plakalar mahalle geneline dağılmıştır; bir yüzünde görseller, diğer yüzünde tarihsel kısıtlamaları anlatan metinler bulunur.
Bu anıt, Nasyonal Sosyalist dönemde sürgün edilmeden ve öldürülmeden önce bu mahallede yaşayan Yahudi sakinleri anmak için 1993 yılında kurulmuştur. Berlin'in bu bölgesinde bu topluluğu etkileyen zulme bir yanıt olarak ortaya çıkmıştır.
Sanatçılar Renata Stih ve Frieder Schnock, sokak lambalarına bilgi tabelaları yerleştirerek bu anıtı yarattılar ve zulmün belgelerini mahallenin günlük manzarasına işlediler. Sokaklarda yürüdüğünüzde, bu tabelalar sıradan kentsel öğelerin arasında doğal bir şekilde belirir.
Anıta, U4 ve U7 metro hatlarıyla Bayerischer Platz istasyonundan kolayca ulaşabilirsiniz; buradan mahalle boyunca plakaları yürüyerek keşfedebilirsiniz. Mobil uygulama, yürüyüş sırasında anlayışınızı artırmak için çeviriler ve sesli rehberler sunar.
Her plaka, arka yüzünde yazılı yasal önlemlerle zıtlık oluşturan fotoğraflarla tarihi günlük sahneleri sergiler ve bu topluluğun kademeli olarak dışlanmasını görünür kılar. Bu sunum yöntemi, ayrımcılığı somut hale getirir ve yasaların günlük yaşamı nasıl değiştirdiğini gösterir.
Meraklı gezginler topluluğu
AroundUs; binlerce seçkin yeri, yerel ipucunu ve saklı hazineyi bir araya getirir ve her gün şu katkılarla zenginleşir: 60,000 katkıda bulunan dünya çapında.
