Bus shelter of the municipal transport services, İsviçre'nin Bienne kentinde otobüs durağı

Belediye ulaşım otobüs durağı, bir demiryolu üst geçidinin kenarındaki yeşil alanda, Brüggstrasse 50 adresinde yer alır. Karl von Büren tarafından 1941'de yarım daire biçimli düz çatılı betonarme yapı olarak tasarlanmıştır. Telefon kulübesine dönüştürülen merkezi bir sütun çatıyı taşır ve çevresine radyal neon tüpler yerleştirilmiştir. Arka tarafta hizmet ve tuvalet odası bulunur; güneydoğu yüzünde eskiden metal kafes duvar vardı, artık yoktur.

1941'de mimar Karl von Büren'in tasarımıyla inşa edilen yapı, Ernst Berger tarafından yapılmayan tek Bieler Moderne durağıdır. Birinci ve İkinci Dünya Savaşları arasında Biel'in toplu taşıma işletmesinin ilerleme ve modernliğin simgesi olarak inşa ettiği duraklar dizisine aittir. 2003'te kantonun yapı envanterine korunmaya değer olarak kaydedilmiş, 1997'de yenilenmiştir.

Bu bekleme barınağı, Biel'in toplu taşıma işletmesinin Birinci ve İkinci Dünya Savaşları arasında inşa ettiği ve bilinçli olarak ilerleme ile modernliğin simgesi olarak tasarlanan "ünlü" bekleme barınakları dizisine aittir. Bieler Moderne üslubundaki bu barınaklardan Ernst Berger'in tasarlamadığı tek örnektir; 1941'de Karl von Büren çizmiştir.

Durak, Brüggstrasse 50'de bir demiryolu üst geçidinin kenarındaki yeşil alanda yer alır ve Mühlefeldweg'den bir yaya yoluyla ulaşılır. Yalnızca tek yönden açıktır; arkasında hizmet ve tuvalet odası bulunduğundan bekleme alanı dardır. Orta direk bir telefon kulübesi olarak düzenlenmiştir.

Yarım daire biçimli düz çatının altındaki merkezi taşıyıcı sütun telefon kulübesine dönüştürülmüş, çevresine aydınlatma için ışınsal neon tüpler yerleştirilmiştir. Güneydoğu yanındaki metal çubuklu duvar günümüzde yoktur. Bieler Moderne durakları arasında Ernst Berger'in tasarlamadığı tek yapıdır.