Santa Maria de Serrateix, İspanya, Katalonya, Serrateix'teki Benedikten manastırı.

Santa Maria de Serrateix, Berguedà'daki BV-4235 yolu üzerinde bulunan ve günümüzde bölge kilisesi olarak kullanılan eski bir Benedikten manastırıdır. 1077'de başlanıp 1126'da kutsanan kilise, yedi bölüme ayrılmış uzun tek nefli beşik tonoz, bir transept ve Lombard kuşakları ile kör kemerlerle süslenmiş bir orta apsis içerir. Yan apsisler 16. yüzyıl sonunda geç Gotik üslupta büyük dikdörtgen şapellerle değiştirilmiş, batı cephesinde mazgallı sur duvarlı bir çan kulesi yükselmektedir.

Keşişler 940 civarında Serrateix'e yerleşti; 977'den itibaren topluluk Cerdanya ve Besalú kontlarının koruması altına girdi, Froila başrahip (977-993) oldu ve on üç keşiş burada yaşadı. 1077'de başlanan yeni kilise 1126'da kutsandı. 1373'te yalnızca altı keşiş kalmışken Başrahip Berenguer de Lluçà çan kulesini yeniden yaptırdı; manastır daha sonra Urgell piskoposunun yetkisine girdi.

16. yüzyılın sonu veya 17. yüzyılın başında iki büyük dikdörtgen yan şapel, Romanesk yan apsislerin yerini geç Gotik üslupta aldı; o sırada çatı yükseltildi, kubbe kaldırıldı ve orta apsisin üzerine pencereli bir galeri eklendi. Manastırın 17.-18. yüzyıl Barok üslubundaki arma rozeti kapı ve pencere lentolarında görülür.

Manastır BV-4235 yolunun hemen yanındadır ve bu yol üzerinden kolayca ulaşılabilir. Kilise, ayin yapılmadığı zamanlarda ziyaret edilebilir. Burası hâlâ kullanılan bir ibadet mekânı olduğu için saygılı giyinmek ve sessiz olmak gerekir.

Nefteki Gotik mezar uzun süre Kont Oliba Cabreta'nın mezarı sanılmıştır, oysa Ponç de Vilaró'ya aittir. Yatan şövalyenin elleri göğsünde, kılıcı belinde, başı ve ayakları yastıklar üzerindedir; aile arması üç kez işlenmiştir. Oliba Cabreta 990'da Montecassino'da keşiş olarak öldü.