Bitoraj, Hırvatistan, Gorski Kotar'da bir dağ

Bitoraj, Gorski Kotar'ın doğusunda ormanlarla kaplı bir dağdır ve belirgin tek bir zirvesi yoktur; bunun yerine kuzeybatıdan güneydoğuya uzanan Piršova Kosa adlı uzun bir karst sırtına sahiptir. En yüksek noktası olan Burni Bitoraj 1.386 m'ye ulaşır ve ağaç örtüsünün üzerinde yükselen bir kaya grubudur. Dağ, güney-güneydoğudaki Viševica'dan 1.200 m'deki Javorje geçidiyle ayrılır.

Bitoraj, Gorski Kotar'ın doğu kesiminde yer alır; Burni Bitoraj („Fırtınalı Bitoraj”) adı, zirve sırtını süpüren şiddetli bura rüzgârından gelir. Hırvatça maddede kuruluş tarihi ya da antik yerleşim yoktur; kuzeybatıdan güneydoğuya uzanan Piršova Kosa karst sırtını ve güney-güneydoğudaki Viševica'dan ayıran Javorje eğerini (1.200 m) anlatır.

Burni Bitoraj adı, zirveyi sık sık vuran sert kuzeydoğu rüzgârı buradan gelir. Zirvenin hemen altında, sırt boyunca yürüyenlerin mola yeri olan Bitorajka dağ sığınağı bulunur.

Zirve, ormanın üzerinde yükselen bir kaya grubudur ve dağın tek seyir noktasıdır; Bitorajka dağ sığınağı hemen altındadır. 1.200 m'deki Javorje geçidi, Bitoraj'ı güney-güneydoğudaki Viševica'dan ayırır. Burada sık sık sert bora rüzgârı eser; Burni Bitoraj adı buradan gelir.

Zirvenin kendisi, tüm dağı kaplayan ormanın üzerinde yükselen bir kaya kümesidir ve Bitoraj'daki tek seyir noktasıdır. Hemen altında Bitorajka dağ sığınağı bulunur. Açık havalarda manzara Slovenya'daki Julian Alpleri, Kamnik-Savinja Alpleri ve Karavanke'ye kadar uzanır.