L'anneau de vitesse, Fransa'nın Albertville kentinde bulunan sürat pateni stadyumu

L'anneau de vitesse, Albertville'de bir açık hava ovalidir: 400 m uzunluğunda ve 12 m genişliğindeki pist, bugün atletizm ve futbol için kullanılan çim bir iç alanı çevreler. Yanında uçak kanadı biçiminde, 180 m uzunluğunda ve 300 ton ağırlığında metal bir tribün uzanır; pist kenarları çimli şevlerdir. İç alanda beyaz kale direkleri vardır.

Tesis, 1992 Albertville Kış Olimpiyatları'nda sürat pateni etkinliklerine ev sahipliği yapmak üzere 1991 yılında inşa edilmiştir. Bu proje, Alp bölgesindeki kış sporları altyapısına yönelik önemli bir yatırımı temsil ediyordu.

Mekan bugün Stade Olympique Henri-Dujol adını taşır ve yerel bir kişiye ithaf edilmiştir; 180 metrelik tribün 1992 ovalinden kalan yapıdır. Stadyum, Olympique de Marseille ve OGC Nice takımlarının hazırlık maçlarına ev sahipliği yapmıştır. Pist kenarındaki çim setler özgün tasarımdan kalmadır.

Alan bugün Stade olympique Henri-Dujol adıyla, eski 400 m ovalin içinde atletizm pisti ve futbol sahası bulunan açık hava çok amaçlı bir spor sahasıdır. 180 m uzunluğundaki tribün korunmuş, pist kenarı çimli şevlerle çevrilmiştir. Giriş, Olimpiyat parkından yürüyerek Halle olympique'in yanındadır; çim saha ve kaleler yoldan görülür.

180 metre uzunluğundaki tribün, çatısı CAD ile incelenmiş, kanat biçimli 300 tonluk çelik bir yapıdır; pist kenarında çimli şevler uzanır. 400 metreye 12 metrelik açık oval, son açık hava olimpiyat pistiydi ve 10.000 seyirci alıyordu. Buz, 1,20 metre kum içindeki 70 km boru ve 30 ton tuzlu suyla −5 ile −8 °C arasında soğutuluyordu.