Church Saint-Vorles, Fransa'nın Châtillon-sur-Seine kentinde bulunan Romanesk bir kilise.

Saint-Vorles Kilisesi, Langres piskoposu Brun de Roucy (980-1016) döneminde başlanan erken Romanesk bir yapıdır ve Châtillon-sur-Seine'e hâkim bir yükseklikte yer alır. Batı kütlesi 12. yüzyılda yeniden inşa edilen bir çan kulesi taşır; dış cephe Lombard bantlarıyla süslenmiştir. Neff üç bölüm ve iki yan neften oluşur, çift transept ve apsisli derin bir koroya açılır; kuzey transept kolu kriptaya geçit verir.

Bu kayalıkta 868'den beri Aziz Vorles'in kalıntılarını barındıran bir kilise vardı; bugünkü Romanesk yapı, 980-1016 arasında Langres piskoposu olan Brun de Roucy'nin öncülüğünde bir castrum içinde inşa edildi. Haç kulesi 12. yüzyılda yeniden yapıldı, 17. yüzyılın ilk çeyreğinde Tesbih şapeli eklendi ve kripta Aziz Bernard şapeli olarak genişletildi. 1023'te kalıntılar Héry konsiline taşındı.

Vorles bir şehit değil piskopostu: yaklaşık 530'da doğdu, 591'de öldü ve Burgonya kraliyet hanedanıyla bağlantılıydı. 868'den beri kilisede saklanan kalıntıları 1023'te Héry konsiline taşındı. Langres kanonları burada bir okul işletiyordu ve 1090 civarında Aziz Bernard bu okulun öğrencisiydi.

Kilise, kasabanın doğu kenarından çıkılan bir yüksek düzlükte tek başına durur; aynı düzlükte düklerin şatosunun kalıntıları ve mezarlık vardır. Düzenli ayin artık yapılmaz; vaftiz ve düğünler için açılır. Kuzey transept kolundaki merdivenle inilen kriptte 4. yüzyıl oratoryumu ve Saint-Bernard şapeli bulunur.

Kuzey transept kolunda, 1527 tarihli ve Burgonya heykel sanatının başyapıtı sayılan Rönesans dönemi 'İsa'ya Ağıt' heykel grubu yer alır. Kilise ayrıca Aziz Vorles'in kutsal emanetlerinin Marcenay'dan Châtillon'a taşınmasını gösteren 16. yüzyıl tarihli bir diptik saklar.