Burg Wetterfeld, Almanya Bavyera Roding Wetterfeld'deki su kalesi kalıntısı

Burg Wetterfeld, diğer adıyla Altes Schloss, Yukarı Pfalz'daki Roding'in Wetterfeld mahallesinin merkezinde bir su kalesi kalıntısıdır. Kuzeydoğuda köy göletiyle sınırlanan derin taş örgülü hendek, savunma sırasında bir savakla doldurulabiliyordu. Surlar, zwinger ve duvar kulelerinden büyük kapı kulesi kalmıştır; köşe taşlı moloz taşından yapılmış olup büyük ve küçük geçit ile asma köprüler için nişler içerir.

1118'de Diepoldingen hanedanına bağlı bir ministerialis olan Gottfried von Wetterfeld kaydedilmiştir; miras 1283'te Wittelsbach'lara geçti. Kale 1428 ve 1433'te yıkılıp yeniden inşa edildi, Otuz Yıl Savaşı'nda İsveç birlikleri tarafından iki kez yıkıldı ve tekrar yapıldı. Daha sonra hukuken bağımsız dört „Burghuten“e bölündü ve bakıcıları ayrıldıktan sonra arazi parsellenip özel evlerle yapıldı.

Wetterfeld adı ilk kez 1118'de, güçlü Cham-Vohburg marki ailesine mensup ve Reichenbach Manastırı başrahibi Reginboto'nun kardeşi olan ministeriale Gottfried von Wetterfeld ile anılır. Kale daha sonra hukuken bağımsız, ayrı ayrı verilen dört "Burghuten"e bölündü; kale arazisi en sonunda parsellenip özel evlerle yapıldı.

Kale kalıntıları ziyaretçilere ücretsizdir. Roding'deki Freiherr-von-Schrenk-Straße'de yakınlarda otopark mevcuttur.

Kale, ayrı ayrı verilen ve hukuken bağımsız dört "Burghuten"e bölünmüştü; bu yüzden ana bina günümüze ulaşmamıştır. Kuzeydoğuda köy göletiyle sınırlanan derin hendek, savaş durumunda bir savakla doldurulabiliyordu.