Altes Kurhaus Aachen, Aachen, Almanya'da konser salonu ve mimari anıt

Altes Kurhaus, Komphausbadstraße üzerinde üç katlı ve yedi akslı bir yapıdır; 1782–1786 arasında Jakob Couven'in tasarımıyla inşa edilmiştir. Gri taş çerçeveli kırmızı tuğla cephede solda yuvarlak bir pilaster, beyaz dövme demir korkuluklu balkonlu yüksek kemerli pencereler ve yuvarlak pencereli, heykel figürlü kavisli taş alınlık yer alır. İçeride 24 × 11 m'lik balo salonu birinci ve ikinci katı kaplar, 340 kişi alır; beyaz sıva tavanında dört altın avize asılıdır ve koyu gri perdelerin arkasında üç kemerli pencere bulunur.

Jakob Couven'in tasarladığı Neue Redoute, 30 Ağustos 1782'de şehir meclisi tarafından onaylandı; temel taşı 13 Eylül 1782'de atıldı ve yapı 1786'da tamamlandı. Şehir matbaasının bulunduğu iki katlı galeri binasının yerine inşa edildi. 14 Temmuz 1943 bombardımanının ardından çıkan yangın sadece dış duvarları bıraktı; Hans Königs yönetiminde 1965-1969 arasında kısmi yeniden yapım gerçekleştirildi ve büyük konser salonlu bahçe kanadı yeni bir yol için yıkıldı.

Redoute adı, Fransızcada balo salonu anlamına gelir ve binanın balolara, konserlere ve resepsiyonlara ev sahipliği yaptığını gösterir; 1785'te otelci Richard Reumont'a kumarhane işletme imtiyazı verildi. 24 × 11 metre ölçülerinde ve iki kat yüksekliğindeki balo salonu 340 kişi alır, klasik öncesi sıva süslemeleriyle kaplıdır; geri çekilmiş cephenin katları arasında müzik aleti kabartmaları yer alır.

Bina, Aachen-Mitte'nin yaya bölgesindeki Komphausbadstraße 19'da, katedral ve Elisenbrunnen'e yürüyerek birkaç dakika uzaklıktadır. Günümüze ulaşan Couven kanadı ve balo salonu sokak tarafındadır; yeni bir yol için yıkılan bahçe kanadının yerini bugün Klangbrücke işaretler. Balo salonu 340 kişiye kadar alır.

Bahçe kanadının eski hattı üzerine kurulan Klangbrücke, 1960'larda yeni bir yol için yıkılan büyük konser salonunun yerini gösterir. Balo salonunun bugünkü sıva süslemeleri 1960'ların kopyasıdır; özgün olanlar 14 Temmuz 1943'te yanmıştır.