Gonchen Monastery, Çin'in Sichuan eyaleti Derge'de Sakya Tibet Budist manastırı

Derge Manastırı olarak da bilinen Gonchen Manastırı, Kham bölgesindeki Sichuan'ın Derge kasabasında bulunan büyük bir Sakya Tibet Budist manastırıdır. Ana şapeli geniş bir yapı topluluğu oluşturur ve bu yüzden "büyük manastır" adını almıştır. Duvarlar beyaz, koyu kırmızı ve gri çizgilerle kaplıdır; bu renkler Sakya mezhebine özgüdür. Alt tarafında Derge Parkhang matbaası, ana tapınağın batısında ise ikincil tapınak Tangyel Lhakhang yer alır.

Gonchen Manastırı, Himalayalar'da 108 demir asma köprü inşa ettiği söylenen ve Tibet operası Ache Lhamo'nun kurucusu olan Budist yogi, hekim ve hazine bulucu Thang Tong Gyalpo (1385–1464) tarafından kurulmuştur. Başlangıçta Nyingma manastırıyken Kangxi imparatoru döneminde (1662–1722) Sakya okuluna geçirilmiş ve Derge krallarının aile tapınağı olmuştur. Kültür Devrimi sırasında tamamen yıkılmış, 1980'lerde restore edilmiştir.

Gonchen başlangıçta bir Nyingma manastırıydı ve Kangxi döneminde (1662-1722) Sakya okuluna bağlandı; Derge krallarının aile tapınağı olarak hizmet verdi. Üç iç kutsal alan Guru Rinpoche (Padmasambhava), Shakyamuni Buddha ve geleceğin Budası Jampa'ya (Maitreya) adanmıştır. Manastırın keşişleri bugün de aşağıdaki Derge Parkhang matbaasını işletir; kutsal metinler elektrik kullanılmadan ahşap kalıplardan basılır.

Gonchen Manastırı Derge kasabasındadır; Derge Parkhang matbaası hemen altındaki yamaçta yer alır. Aşağı inen yolun solundan ayrılan dar bir sokak Tangton Gyelpo Şapeli'ne gider. Matbaa keşişler tarafından işletilir ve elektrik kullanmaz; burada makine değil el işçiliği görülür. Kasaba Kham'ın yüksek dağlarındadır; manastır ile matbaa arasında yürümeden önce alışmak için zaman ayırın.

Manastırın altındaki Derge Parkhang matbaası 1729'da inşa edildi ve hâlâ elektriksiz çalışıyor. Keşişler Kangyur ve Tengyur'u ahşap kalıplardan basıp yeni baskıları çatıda kurutuyor; günde yaklaşık 2.500 sayfa üretiliyor. Yaklaşık 217.000 oyma kalıp, Bon dahil tüm Tibet Budist okullarının metinlerini kapsıyor.