Shuanglin Temple, Çin'in Pingyao kenti yakınlarındaki bir köyde bulunan Budist tapınağı.

Shuanglin Tapınağı, Pingyao'nun güneybatısındaki bir köyde bulunan Budist bir kutsal alandır. Üç avluya yerleştirilmiş on salon içerir. Her avluda, ahşap çerçevelere monte edilmiş ustaca boyanmış kil figürler bulunur ve bu figürler bin yılı aşkın bir heykel işçiliğini temsil eder.

6. yüzyılda Kuzey Qi Hanedanlığı döneminde kurulması, burayı bölgede erken bir Budist merkezi haline getirmiştir. Daha sonra Ming ve Qing dönemlerinde yapılan çalışmalar görünümünü değiştirmiş ve dini bir yer olarak rolünü güçlendirmiştir.

Bu tapınak, yüzyıllar boyunca yerel zanaatkârlar tarafından yapılmış Buddha, Bodhisattva ve göksel koruyucu figürlerini sergiler. Bu figürler, bugün ziyaretçilerin hâlâ görebildiği dini inançları yansıtır.

Tapınak, Pingyao'nun 6–7 km güneybatısındaki Qiaotou köyünde yer alır; eski şehirden yerel ulaşım veya taksiyle yaklaşık 15 dakika sürer. Yüksek kerpiç duvardaki kapıdan girilir ve on salon üç avluya yayılmıştır, bu yüzden en az iki saat ayırın. Heykellerin çoğu parmaklıklı bölmelerin arkasındadır ve bazıları kötü durumdadır.

Kil figürlerin gözleri sırlı camdan yapılmıştır; hangi açıdan bakılırsa bakılsın her yüz ziyaretçiyi izliyormuş gibi görünür ve loş ışıkta gözbebekleri hareket ediyor gibi durur. Kil, kuruyunca taş gibi sertleşen, bölgeye özgü çok yapışkan kırmızı bir topraktır. Tanrı heykelleri arasında Çin İç Savaşı sırasında tapınağa bakan bir karı kocanın heykeli de yer alır.